Seks ja raamat / Armastus kohtus elas geiša poolt erose, lummuse ja luule vahel
Mida tähendas 13. sajandi Jaapanis keisri liignaine? Millist elu ta elas, millised olid tema unistused, hirmud ja soovid? Noor Nijō, sündinud 1258. aastal Kyotos väga üllast päritolu perest, veetis oma elu esimese osa kohtus, pakkudes oma keha, tähelepanu ja kogu oma õrna kunsti keiser Go Fukakusa teenistusse. Kui ta jäi kaheaastaselt ema orvuks, sai temast 28 -aastane Tema Kõrguse lemmik, kui ta oli vaid kolmteist. Ta võis kiidelda kultuurse ja rafineeritud naise võluga, täis kunstiannet ja luuleteadmisi, samuti ületamatu iluga, mis käis käsikäes ainult tema tundlikkusega. Kahjuks oleks aga õukonna kadedus ja tema enda sentimentaalne rahutus maksnud talle paleest väljasaatmise ning sundinud teda kahekümne viieaastaselt saama nunnuks ja veetma oma ülejäänud elu palverännak.
Just siis hakkab Nijō pühenduma kirjutamisele. Ta kirjutab omamoodi pealkirjata autobiograafia, mille hiljem nimetas XVII sajandil keiser Reigen Towazugatari. Spontaanne ülestunnistus - sai itaaliakeelses tõlkes Keiserliku liignaise päevik. See imeline ja oluline teos, nii oma kirjandusliku kvaliteedi kui ka ajaloolise tunnistuse poolest, mille see meile annab, läks kaduma, kuni 1940. aastal leidis professor Kyoto keiserlikust raamatukogust koopia - tõenäoliselt pooliku. Päevik koosneb viiest raamatust: kolm esimest räägivad Nijō loost Go Fukakusa õukonnas, samas kui kaks viimast käsitlevad tema ebaõnnestumisi ja rännakuid pärast õukonnast väljasaatmist.
Vaata kaMis on teie nõdrameelsuse põhjus? " Ma mõtlen. Heitsin pikali, mainimata, et talle vastan. Ta heitis mu kõrvale pikali ja piiras mind kõige erinevamate lubadustega. Ma mõistsin, et praeguseks ei suuda ma talle enam vastu panna, mu hing oli luuletuses „Kui maailma poleks olemas“, kuid samal ajal olin šokeeritud mõttest, millist enesetunde puudumist oleksin näidanud, kui "õhtune suits, mis kadus armastuse pärast" oli teada saanud, et kaldun selles suunas. Ta isegi ei ütle näiliselt vastust, kuid tol ööl oli ta halastamatult resoluutne ja mu õhuke rüü rebenes ägedalt. Mul polnud enam midagi päästa ja juba mõte maailma jääda vihkas mind.
Väike Nijō ei saa aru, mis toimub, miks isa Dainagoni (st riiginõuniku) palees valmistatakse suupisteid ja rikkalikku sisustust, sest tema enda tuppa paigaldatakse ekraanid ja talle pakutakse selliseid valgeid riideid ja lõhnav. Tema isa selgitab, et sel õhtul saavad nad keisri visiidi ja et ta ise peab teda teenima, käskides tal mitte visalt käituda. Nijō ei saa siiani aru, et ta on valitud ja jääb enne saabumist magama. Avage oma silmad, leiate voodist tema kõrval keisri, kes tunnistab talle oma armastust, et ta on alati elanud ootuses teda saada, sest naine oli alati talle määratud. Nijō on nii ärritunud ja nii üllatunud, et reageerib järsult ja lükkab isanda eemale. Naise vastupanu ei kestnud aga kaua: järgmisel õhtul naasis keiser teda vaatama ja seekord ei lasknud ta end paluda, ta võttis jõuga selle, mis talle kuninglikult kuulub, röövib ta ja viib ta Palace koos temaga, et teha temast oma liignaine. Kui alguses tekitab see kõik tüdrukus valu ja kannatusi, siis ei lähe kaua aega, kui ta mõistab, et on armunud Tema Kõrgusesse ja et ta ei talu teda kellegagi jagada ...
Lummatud aedade ja lillelõhna vahel, siidi ja hirvede sahinate vahel metsas, vihma, harfi ja luutide vahel tõmbab Nijō lugu meid peatatud aega, kuningriiki, kus erootika koosneb öistest kohtumistest , sosistasid sõnu ja kaotasid rituaale. Meie liignaise ümbritsev sensuaalsus, mis on võimeline vaimustama isegi impeeriumi võimsaimat meest, aitab teil avastada endas lummava jõu, mis ei vaja sihtmärgi tabamiseks provokatsiooni ega liialdusi, vaid lihtsat ja delikaatset luulet.
autor Giuliana Altamura
Siit saate lugeda eelmist kohtumist Sex & The Bookiga / Régine Deforgesi sõnul äärmuslik armastus, erootika ja hullumeelsus