Gianni Rodari 25 luuletust ja sõnu lastele lugemiseks
Iga vabandus on hea, kui ema ja isa räägivad loo, luuletuse või rütmilise lasteaiariimi. Sõnade põimumine võlub lapsi ja lõbustab neid rääkivaid täiskasvanuid; riime saab "laenata" kuulsatelt autoritelt nagu Rodari, kuid kui teil on kujutlusvõimet, saab neid ka nullist välja mõelda! Siit videost saate teada, milliseid muid lastele mõeldud mänge saab kiiresti valmistada.
Gianni Rodari, laste ja noorte luuletaja
Eelmise aasta aprillis hakati pidustustega austama suurt luuletajat ja pedagoogi Gianni Rodarit, üht Itaalia suurimat laste- ja noortekirjanduse autorit. Tema raamatuid on hinnatud kogu maailmas ja tõlgitud mitmesse keelde . ja oleme üsna kindlad, et need, kes meid loevad, on selle põhi- või keskkoolis õppides kindlasti käes hoidnud ... Gianni Rodari jaoks olid lapsed suurte tõdede eestkõnelejad ja väärisid kuulamist; siin on rütmilised motiivid, mille ta spetsiaalselt nende jaoks lõi:
1) Tsikaad ja sipelgas
Vabandan iidse muinasjutu ees
kui mulle ei meeldi kõhn sipelgas
Olen tsikaadi poolel
et kõige ilusam laul ei müü ...
anna!
2) Lapsed, õppige tegema raskeid asju
Raskeid asju on raske teha:
räägi kurt,
näita roosi pimedatele.
Lapsed, õppige tegema raskeid asju:
suruge pimedatega kätt,
laula kurtidele,
vabastage orjad, kes arvavad end olevat vabad.
3) Como kummutis
Kord aktsent
hajameelsusest ta kukkus
Como linna peal
muutes selle kummutiks.
Kujutage ette kodanikke
comaschi, vaesed inimesed:
ütlesid ja tegid, et leidsid üksteise
lukustatud sahtlitesse.
Õnneks koolipoiss
luges ta luuletuse uuesti läbi
ja vabastas vangid
aktsendi kustutamine.
Nüüd avalike aedade juurde
nad pühendasid büsti
„Temale, kes teab, kuidas panna
aktsendid õiges kohas ".
4) Kõik loomad
Tahaks kunagi
et saaks rääkida
kõigi loomadega.
Mida sa arvad?
Kes teab, millised säravad kõned
nad teavad, kuidas hobuseid teha,
millised naljakad lood
nad teavad papagoisid,
krokodillid, maod.
Lihtne kana
kes muneb igal hommikul muna
kes teab, mida see meile tähendab
oma riistaga.
Ja elevant, nii suur ja paks,
ta peab palju teadma
rohkem kui tema pagasiruumi:
aga kes sellest aru saab
millal see tiksub?
Isegi kass mitte
võib meile midagi öelda.
Küsige temalt, kuidas tal läheb
ei vasta sulle üldse.
Või - kõige rohkem - öelge "mjäu",
mis võib -olla tähendab "tere".
Lastelaulud lastest, autor Gianni Rodari
5) Esimene koolipäev
Kell heliseb;
pühib, pühib korrapidaja;
korrapidaja tuleb ust avama;
õpetaja tuleb jaamast;
Ema tuleb, oh koolipoiss,
et sind voodist välja ajada ...
Päike tuleb tuppa:
tule, puhkus on läbi.
Pange pliiats ümbrisesse,
hügieenisidemega märkmikus,
osutab pliiatsile
ja jookse oma elu kirjutama.
Kirjutage hästi, kiirustamata
leht iga päev.
Kirjutage sõnad selgelt ja selgelt:
Armastus, võitlus, töö. 6) Pühade riik
Pühade riik
pole enam kaugel:
kui kalendrist vaadata
leiate selle hõlpsalt.
Hõivab juunist septembrini,
kõige ilusam aastaaeg.
Kohale jõuate pärast eksameid.
Pass, aruande kaart.
Iga päev on siin pühapäev,
aga me töötame palju:
mängude, sukeldumiste ja jalutuskäikude vahel
ta ei puhka kunagi.
7) ema jaoks
Sõnade lasteaed
kes soovib ette tulla.
Mu pea on sõnu täis
mille sees on "kuu" ja "vaal".
Aga kõige ilusam mu südames
Ma kuulen neid peksmas: "ema", "armastus".
8) Lühike ja hull lasteaialiim
Lühike ja hull lasteaialiim:
sadam tahab sadamaga abielluda;
vioola õpib viiulit;
muula ütleb: "Minu poeg on veski";
õun ütleb: "Minu vanaisa on melon";
loll tahab olla tellis.
Ja kõige hullumeelsem maa peal
kas sa tead, mida ta tahab?
Tehke sõda!
9) Kevadine lasteaialiim
Kevadine lasteaialiim
mida pikem päev,
õhtul magusam.
homme ehk rohu sees
ilmub esimene violetne.
Oh esimene värske ja uus vioola
õnnistatud on esimene, kes sind leiab,
teie parfüüm ütleb talle,
kevad on käes, see on käes.
Teised härrad ei tea
ja veel talvel usuvad nad:
ehk tähtsad inimesed,
kuid nende kalender on hiljaks jäänud.
10) Pärast vihma
Pärast vihma tuleb selge taevas
vikerkaar särab taevas.
See on nagu lipuga sild
ja päike möödub meist tähistatud.
Tore on ninale vaadata
selle punased ja sinised lipud.
Aga näete, see on halb
alles pärast tormi.
See ei oleks odavam
torm ei tee seda üldse?
Tormitu vikerkaar,
see oleks pidu.
See oleks pidu kogu maale
enne sõda rahu sõlmima.
11) Vastupidised muinasjutud
Üks kord
vaene hunt,
mille ta oma vanaemale kandis
õhtusöök kimbus.
Ja keset metsa
kus "on tumedam
sattus kohutavasse
Punamütsike,
trombooniga relvastatud
nagu brigand Gasparone,
Mis siis juhtus,
arvake ära.
Mõnikord muinasjutte
need juhtuvad vastupidi
ja siis on katastroof:
Lumivalgeke pähe
metsa päkapikud,
Uinuv kaunitar ei jää magama,
prints abiellub
kole kasuõde,
õnnelik kasuema,
ja vaene Tuhkatriinu
jääb spinsteriks ja teeb
poti valvamine.
Luuletused autorilt de Fantaasia grammatika
12) Lapsemaalijale
Ripub seinale
Ma nägin su väikest joonistust:
suurel suurel lehel
nurgas oli mees.
Väike, väike mees,
võib -olla ka
natuke hirmul
sealt valgest kõrbest
milles see juhtus,
ja jäi kõrvale
ei julge ette tulla
nagu vaene päkapikk
hiiglaste maal.
Sa olid selle värvinud
tõelise kirega:
Mäletan tema suurepärast
oranž müts.
Aga järgmine kord,
palun mu südamest,
joonista suurem mees,
sõber maalikunstnik.
Sest see mees oled sina,
isiklikult ja ma tahan
et vallutad maailma:
võta, vahepeal
terve leht!
Joonista figuurid
suurepärane suurepärane,
tugev, kartmatu,
alati valmis minema
toreda seikluse eest.
13) Küsimärk
Kunagi oli üks point
küsimus, suurepärane uudishimu
ainult ühe suure lokiga,
küsimusi esitades
kõigile inimestele,
ja kui vastus
see polnud õige
lehvitas lokke
nagu piits.
Ta pandi eksamitele
probleemi põhjas
nii keeruline
et keegi ei leidnud tulemust.
Vaene mees, see
ta polnud hingelt paha,
sai kahetsusega
hüüumärk.
14) Koma tragöödia
Üks kord
vilets koma
kui koolipoisi pärast
tähelepanematu
juhtus perioodi asemel
pärast viimast sõna
luuletusest.
Vaene tüdruk, üksi,
see pidi kandma kaalu
sajast suurest sõnast,
mõned isegi aktsendiga.
Piinava väsimuse tõttu ta suri.
Ta maeti
risti all
pliiatsilt
meistri sinine,
ja krüsanteemide ja igihaljaste asemel
meil oli kamp
hüüumärkidest.
15) Perekond Semicolon
Kunagi oli üks point
ja seal oli ka koma:
nad olid nii palju sõpru,
nad abiellusid ja olid õnnelikud.
Öö ja päev
nad läksid ringi
alati käsikäes:
"Milline mudelpaar"
inimesed ütlesid
"Milline tõeline maiuspala
semikoolonite perekond ".
Kui nad mööduvad
austuse märgiks
isegi suurtähed
muutus pisikeseks:
ja kui keegi, siis
kummardamine pole kiire
meistri pliiats
lõikas tal pea maha.
16) Sügis
Kass ajab lehti taga
kõnniteel kuivama.
Vaidleb (ta usub neid elusana)
luudani, mis neid kogub.
Need, mis kõrged oksad
tule punaseks ja kollaseks
Olen kindel, et liblikad
kes esitab väljakutseid oma hüpetele.
Aasta aeglane surm
see on tema jaoks ainult hea mäng,
ja meestele, kes seda teevad
päikeseloojangul rõõmus tuli.
17) Kes on mees
Suure tiibade lehvitamisega
ehmunult põllult,
varblased hulgakaupa
need pööratakse pesa poole.
Nüüd räägivad nad seda oma vanaisale
kohutav seiklus:
„Seal oli mees! Ta tegi meid
hea hirm.
Kahju neist oadest
maeti just eile.
Aga selle mehega ... Ah, vanaisa,
sa jooksid ka minema, kui sa seal olid.
Suur suur, suur suur,
müts peas,
see oli kindlasti olemas
teha meist pidu ... ".
"Ja mida ta tegi?". "Mitte midagi.
Mida kuradit ta pidi tegema?
Nende laiade kätega
seda oli kole vaadata! ”.
"Kas ta ei töötanud?" "Oh mine,
oleme teile juba öelnud.
Ta seisis vagude vahel
pahameelega ... ".
"Hirmutis,
nii see siis oligi!
Kas sa seda ei teadnud
kas pole mees, kes ei tööta? ”.
Lühikesed või kosmosesse ulatuvad Gianni Rodari luuletused
18) Vale
Valemaal,
tõde on haigus.
19) Kui raske on pisar?
Kapriisse lapse pisar
kaalub vähem kui tuul,
et näljane laps
kaalub rohkem kui kogu maa.
20) Päike
Ütle kõigile
mida ta tahab:
parim pliit
alati on päike.
21) Planeedidevaheline tähelepanu hajutamine
Kes teab, kas sel ajal Marsil,
Merkuuri või Neptuuni kohta,
keegi
koolipingis
otsib sõna
et ta igatseb
teema alustamiseks
tühjal lehel.
Ja kindlasti Orioni taevas,
Kaksikud, Leo,
teine unustab
tindipesas
kirjavahemärgid ...
nagu ma teen.
Ma peaaegu tunnen seda
kriuksuma
näpuotsast
taevalaotuse allosas:
pisikeses punktis
Linnuteel
väike koolipoiss
oma ajalooraamatus
joonista nukk.
Ta teab, et tal pole hästi,
ja "ma tean ka:
aga naerame koos
kui ma temaga kohtun.
22) Lapse kuu
Ja nüüd kellele me selle anname
see väike tüdruk kuu
mis lendab "aamenis"
põhjapooluselt Hiinasse?
Kui anname selle kindralile,
vaene kuu ketrus,
ta tahab seda tulistada
nagu kuul.
Kui anname selle koonerdajale
jookseb panka panema:
me ei näe seda enam
ei punane ega valge.
Kui anname selle jalgpallurile,
õhupalli kuu,
tahaks kuupalka:
iga löök triljon.
Parim teha
on anda see lastele,
kes palka ei saa
õhupallidega mängimine:
kui nad sellega sõidavad
kes teab, mis pidu;
kui kuu läheb kiiresti,
ta pea ei pöörle,
tõepoolest kannustavad nad seda
ilusat kiikuvat kuud,
rõõmust karjudes
ühest teise maailma.
Kuu hipogriff
valjadest kinni hoides,
nad lähevad ümber taeva
imede jahil.
Need read, mida me koolis nautisime
23) Girotondo üle maailma
Laste riim kõigile lastele,
itaallaste ja abessiinlaste jaoks,
venelaste ja inglaste jaoks,
ameeriklased ja prantslased;
neile, kes on mustad kui kivisüsi,
neile punased nagu tellis;
kollaste jaoks, kes on Hiinas
kus on õhtu, kui siin on hommik.
Neile, kes on keset jääd
ja nad magavad kaltsukotis;
neile, kes on metsas
kus ahvid alati pidutsevad.
Neile, kes on siin või seal,
maal või linnas,
lastele kogu maailmas
kes teevad suure ringi,
käed käes,
paralleelidel ja meridiaanidel ...
24) Vigadeta riik
Kunagi oli üks mees, kes käis mööda maad ja merd
otsides riiki ilma vigadeta.
Ta kõnnib ja kõnnib, ta ei teinud muud kui kõndis,
riike, mida ta nägi igas värvis,
pikk, lai, külm, soe,
ütle nii:
ja kui ta leidis sealt ühe vea, leidis ta siit kaks.
Avastanud vea, jätkas ta kimbu jätkamist
ja ta lahkus nelja ja nelja ajal.
Oli riike ilma veeta,
riigid ilma veinita,
isegi riigid ilma riikideta,
aga eksimatute riik kus see oli, kus see oli?
Ütlete: ta oli hea mees. Üks, kes otsis
ilus asi. Kahju siiski,
polnud parem, kui see seisma jäi
suvalises kohas,
ja kõik need vead
kas ta parandas mõnda?
25) Kaupluste lõhn
Ma tean tehingute lõhnu:
toidupoed teavad muskaatpähklist,
töötaja kombinesoon lõhnab õli järele,
pagar teab jahu,
talupojad tunnevad maad,
värvi maalijad,
arsti valge kitli peal
on hea ravimilõhn.
Lollid, kummaline küll,
nad ei tea midagi ja haisevad natuke.